holländska-franska översättning av wetgevende macht

assemblée législativeCela se passe à huis clos - on l'a déjà dit - dans la clandestinité, au cours de laquelle les représentants des exécutifs nationaux se transforment en une assemblée législative européenne. Zoals hier al is gezegd gebeurt dat alles achter gesloten deuren. De vertegenwoordigers van de nationale regeringen veranderen zichzelf stiekem in een Europese wetgevende macht.
corps législatifDans ces secteurs, ce doit être le corps législatif qui donne des indications précises à l'exécutif. In deze sectoren moet de wetgevende macht nauwgezette aanwijzingen geven aan de uitvoerende macht. Vous disiez que le Conseil n'est pas le seul corps législatif qui prend ses décisions en secret. U zei dat de Raad niet de enige wetgevende macht is die besluiten in het geheim neemt. J'ai écrit aujourd'hui au gouverneur du New Jersey, Jon Corzine, et je l'ai félicité ainsi que le corps législatif pour cette décision. Ik heb vandaag een brief aan de gouverneur van New Jersey, Jon Corzine, geschreven en hem en de wetgevende macht van New Jersey met dit besluit gelukgewenst.

Ordbok